MHT PARIS

マリーエレーヌ・ドゥ・タイヤックのパリのブティックがあるのは、19世紀初頭に 邸宅としてつくられた建物の一画。彼女は“ファイン・ジュエリーのブティック”から 想起される先入観にはとらわれず、前衛的なインテリア・デザイナー、トム・ディ クソンに内装を依頼しました。彼女のジュエリーと対比を成しつつ、またそれらの 引き立て役となるスペースを構想して注文したことは、ただ一つ。採光を含めて、 スペースのありのままを最大限に生かすこと。これを体現したのが、壁と光沢のあ るローテーブルを彩るMHTカラー、パステル・ブルー。そしてソファを包む、MHT ロゴの色に準じたヒナゲシの花の赤でした。ここでは数々の鏡が自然光を倍増させ 、ジェムストーンの素晴らしい色合とゴールドの輝きを反射します。天井に吊るし たのは、トム・ディクソンのデザインによる、シルバーの球型ランプ。これらはま るで、巨大なパールの様だと言えるでしょう。

8, rue de Tournon
75006 Paris
Tel. +33 (0)1 44 27 07 07
paris@mhdt.net

オープン:月曜〜土曜 11時〜19時
(夏季、年末年始を除く)

Monday through Saturday from 11am to 7pm